A Flauta Mágica: A Cuddly Wife and Sweetheart

• COMPOSITOR Wolfgang Amadeus Mozart
• LETRA Emanuel Schikaneder/J. D. McClatchy
• INTÉRPRETE Nathan Gunn, The Metropolitan Opera Orchestra
• DIREÇÃO Evan Rogister
• ANO DE COMPOSIÇÃO 1791
• ÁLBUM Mozart: The Magic Flute , K 620 Abridged version in English (Recorded December 9, 2017) [Live]
• EDIÇÃO The Metropolitan Opera

Hoje, assinala-se o Dia Internacional da Tradução. Esse dia coincide com o Dia de S. Jerónimo, que traduziu a Bíblia para latim. A tradução é uma atividade muito importante, que torna acessíveis a muitas pessoas coisas escritas em várias línguas. Acabaste de ouvir uma tradução para inglês de "A Flauta Mágica," uma ópera em alemão. Na música, as traduções apresentam outras dificuldades. Uma é coincidir as sílabas tónicas com os tempos acentuados. E tu, gostarias de saber muitas línguas?