01.11.2022
Ay mancebo, ay mancebo
- COMPOSITOR Canção sefardita da Turquia
- LETRA Tradicional ladino
- INTÉRPRETE Isaac Algazi
- ANO DE COMPOSIÇÃO 1927
- ÁLBUM Sweet Singer of Israel - Ottoman Jewish Music from the Early Twentieth Century
- EDIÇÃO Wergo
Neste dia em 1922, extinguiu-se o Império Otomano. Dominado pelos Turcos, herdou tradições de muitas regiões e desenvolveu uma cultura própria. Acabaste de ouvir uma canção gravada na Turquia pouco depois desse acontecimento. No Império Otomano, viviam muitos judeus. Alguns eram sefarditas e falavam ladino, a língua desta canção. Como tinham sido expulsos da Península Ibérica, a sua língua é semelhante ao castelhano e ao português. E tu, sabes onde ficava o Império Otomano?